联合国 A/ES-10/273
Distr.: General
13 July 2004
Chinese
Original: English/French
大 会
04-41985 (C) 140704 140704
*0441985*
第十届紧急特别会议
议程项目5
以色列在被占领的东耶路撒冷和其余被占领巴勒斯坦领土的非法行动
国际法院对在被占领巴勒斯坦领土修建隔离墙的法律后果发表的咨询意见
秘书长的说明
1.大会在其2003 年12 月8 日第十届紧急特别会议续会第23 次会议通过的第ES-10/14 号决议中决定,按照联合国宪章第九十六条第一项规定,请国际法院就以下问题紧急发表咨询意见:
考虑到国际法规则和原则、包括1949 年《日内瓦第四公约》以及安全理事会和大会有关决议,如秘书长报告所述,占领国以色列在包括耶路撒冷及周围地带的被占领巴勒斯坦领土构筑隔离墙,有何法律后果?
2.国际法院于2004 年7 月9 日就上述问题发表咨询意见。
3.我在2004 年7 月13 日收到国际法院该咨询意见经正式签署和盖章的副本。
4.特此将国际法院2004 年7 月9 日对在被占领巴勒斯坦领土修建隔离墙的法律后果发表的咨询意见以及所附的各项个别意见和声明转送大会。
advisory_2004-07-09.pdf